Vidéo: Perspectives sur la santé du cerveau dans les communautés chinoises au Canada : une présentation de Dementia Talks! Canada

** Veuillez noter qu'en raison de problèmes techniques, l'audio en français de cet enregistrement ne commence qu'après 5 minutes et 50 secondes. **

Les Canadiens d’origine chinoise représentent l'un des plus grands groupes ethniques au Canada. Lors du recensement de 2021, 1,7 million de personnes ont déclaré être d'origine chinoise. 

Comme l'écrit Anthony B. Chan dans l'Encyclopédie canadienne, « Les Canadiens d'origine chinoise… ont apporté une contribution à chacun des domaines de la société canadienne, de la littérature à la religion, en passant par les sports, la politique, les droits civiques, la musique, le cinéma, l’économie, la philanthropie et l’éducation. » 

Les Canadiens d’origine chinoise ont également apporté une contribution importante à l'échelle nationale et internationale dans les domaines de la santé du cerveau, du vieillissement en santé et de la recherche et des soins sur les troubles neurocognitifs. 

Dans cette édition de Dementia Talks! Canada, filmée le 26 mai 2023, des chercheurs, des chefs de file et des personnes ayant une expérience vécue ont discuté de ces sujets et d’autres. Les intervenants ont également discuté du besoin de faire preuve de sensibilité culturelle pour les soins aux personnes vivant avec un trouble neurocognitif, de l’accès aux soutiens communautaires et bien plus encore.

Conférenciers : 

• Dr Roger Y.M. Wong, professeur clinicien dans la division de médecine gériatrique du département de médecine de l'Université de la Colombie-Britannique et médecin consultant du programme de consultation gériatrique du Vancouver General Hospital. Il est vice-doyen (éducation) de la Faculté de médecine de l'Université de la Colombie-Britannique.
• Dre San Ng, PDG du Yee Hong Center for Geriatric Care. Yee Hong est l'une des plus grandes organisations canadiennes sensibilisées aux différences culturelles dans le domaine des soins aux personnes âgées. Cette organisation offre des soins de longue durée, des services de soutien à domicile et communautaires, des soins palliatifs et un institut pour l'innovation sociale dans le vieillissement.
• Shirley Tam, Facilitatrice bénévole pour les groupes de soutien aux aidants de langue chinoise à la Société Alzheimer de la Colombie-Britannique. La mère de Shirley a reçu un diagnostic de maladie d'Alzheimer en 2018, et Shirley a été très impliquée dans ses soins jusqu'à son décès dans un centre de soins de longue durée il y a quelques mois.
• Wency Leung, journaliste dans le domaine de la santé au Globe and Mail, a animé cette discussion.

La série Dementia Talks! Canada est le fruit d’un partenariat entre la Société Alzheimer du Canada et la Fondation Brain Canada. Pour plus d’informations, veuillez contacter publications@alzheimer.ca

Plus au sujet des intervenants….

Dr Roger Y.M. Wong, CM, BMSc, MD, FRCPC, FACP, FCAHS, FCGS 

Le Dr Roger Wong est professeur clinicien à la division de médecine gériatrique du département de médecine de l'Université de la Colombie-Britannique (UBC) et médecin consultant du programme de consultation gériatrique du Vancouver General Hospital. Il est vice-doyen (éducation) de la Faculté de médecine de l'UBC. 

Le Dr Wong a été nommé membre de l'Ordre du Canada. C’est la première fois qu'un gériatre est nommé à la plus haute distinction civile du pays pour ses contributions dans le domaine de la médecine gériatrique, y compris l'avancement des politiques, l'éducation et les soins de santé spécialisés et sensibilisés aux différences culturelles. 

Le Dr Wong a obtenu son diplôme de médecine avec distinction en recherche de l'Université de l'Alberta et y a terminé sa formation postdoctorale et sa formation en recherche. Il a été élu Fellow de l'Académie canadienne des sciences de la santé, l'une des plus hautes distinctions dans le domaine des sciences de la santé au Canada. 

À l'échelle nationale, il est président du Réseau des doyens de l'enseignement supérieur de l'Association des facultés de médecine du Canada et vice-président du Conseil d'examen en médecine gériatrique du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Le Dr Wong a également été élu membre du Fellowship de l'American College of Physicians et du Fellowship de la Société canadienne de gériatrie en reconnaissance de son travail. 

Le Dr Wong a également reçu un certain nombre de prix prestigieux en reconnaissance de son leadership national exceptionnel dans le domaine des soins de santé pour les personnes âgées, y compris le Ronald Cape Distinguished Service Award, qui reconnaît une personne qui a apporté une contribution exceptionnelle aux soins de santé des personnes âgées au Canada et qui est la plus haute distinction décernée par la Société canadienne de gériatrie. Il a également reçu la médaille du mérite du Club Lions International, la plus haute distinction que les Lions décernent aux non-membres, en reconnaissance spéciale de sa contribution exceptionnelle à la collectivité dans le domaine des soins aux personnes âgées et de la formation médicale. 

Il est membre du conseil d'administration et président du comité de recherche et de transfert et d'échange des connaissances de la Société Alzheimer du Canada, et il a reçu plusieurs prix d'appréciation de la Société Alzheimer de la Colombie-Britannique en reconnaissance de son travail de sensibilisation. Il a également reçu de nombreux prix dans le domaine de l’éducation médicale, dont le prix Duncan Graham du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada pour sa contribution exceptionnelle à l'éducation médicale au Canada, le prix Donald Richards Wilson pour son excellence dans l'intégration des rôles CanMEDS, le UBC Killam Teaching Prize, le UBC Faculty of Medicine Clinical Faculty Award for Career Excellence in Clinical Teaching et le UBC Department of Medicine Master Teacher Award. 

Le Dr Wong travaille sans relâche pour faire progresser les sciences de la santé universitaires et cliniques liées à la gériatrie, et son travail a eu des retombées significatives sur les soins aux personnes âgées au Canada et dans le monde entier. Il a été le 13e président de la Société canadienne de gériatrie et a fondé l'unité ultramoderne de soins aigus pour les aînés (ACE) à Vancouver, qui a été mise en pratique à l'échelle nationale et internationale. Ses recherches cliniques portent sur la médecine hospitalière chez les personnes âgées vulnérables, y compris l'amélioration de la qualité en gériatrie des soins aigus. Le Dr Wong a apporté une contribution importante à la mise en valeur de la gériatrie canadienne dans le monde entier, qui a été couronnée par sa sélection en tant que conférencier invité Trevor Howell à Londres, un honneur prestigieux décerné par la British Geriatrics Society à un éminent médecin ou scientifique de réputation internationale. Le Dr Wong a également reçu la médaille de professeur invité international de la Société australienne et néo-zélandaise de médecine gériatrique, le premier Canadien à recevoir cette haute distinction décernée par la Société à un scientifique international en gériatrie. 

Le Dr Wong a beaucoup publié et a donné de nombreuses conférences sur la médecine gériatrique et l'éducation médicale. Il a également tenu une conférence TEDx, organisée par le site Web TED et diffusée dans le monde entier. 

Dre San Ng, MBA, PhD 

La Dre San Ng est PDG du Yee Hong Center for Geriatric Care, l'un des plus grands organismes canadiens sensibilisés aux différences culturelles dans le domaine des soins aux personnes âgées. Le centre Yee Hong offre des soins de longue durée, des services de soutien à domicile et communautaires, des soins palliatifs et un institut pour l'innovation sociale dans le vieillissement et le renforcement des capacités, des services consultatifs et un collège de formation pour les préposés aux services de soutien à la personne et les dirigeants. La Dre Ng s’intéresse passionnément au soutien des personnes âgées, des aidants et de leurs proches pour qu'ils « vivent pleinement leur vie - avec indépendance, santé et dignité » dans leur propre maison et à Yee Hong. 

Avant de remplir son rôle actuel, la Dre Ng a été pendant plus de 25 ans directrice générale de Vision & Results Inc., une société de conseil en gestion qui soutient des organisations et des partenariats dans les domaines des soins actifs, des soins primaires, des soins communautaires, de la santé mentale et d'un large éventail d’agences de services sociaux dans la gouvernance, la stratégie et les opérations. La Dre Ng a également occupé des postes de direction chez KPMG, la Banque de Montréal et Boehringer-Ingelheim. 

La Dre Ng est titulaire d'un doctorat de la Dalla Lana School of Public Health - Institute of Health, Policy, Management and Evaluation de l'Université de Toronto, d'un MBA de l'Université McMaster et d'un BSc de l'Université de l'Alberta. La Dre Ng est membre du conseil d'administration de l'Ontario Long-Term Care Association et ancienne coprésidente du Collège canadien des leaders en santé pour l’agglomération de Toronto. 

Shirley Tam

Shirley est bénévole à la Société Alzheimer de la Colombie-Britannique. Depuis 2019, son rôle principal est celui d'animatrice, à la fois en ligne et en personne, dans des groupes de soutien aux aidants naturels de langue chinoise.

Shirley a pris une part très active à titre d’aidante de sa mère, qui a reçu un diagnostic de maladie d'Alzheimer en 2018. Elle est décédée il y a quelques mois dans un centre d’hébergement de soins de longue durée. En raison de cette expérience personnelle, Shirley attache beaucoup d’importance au soutien et à l'autonomisation des autres aidants dans leur parcours de soins.

Avant de prendre sa retraite, Shirley a travaillé pendant plus de 25 ans comme gestionnaire de programme au département de médecine familiale de l'Université de la Colombie-Britannique. Elle fait du bénévolat pour la Société Alzheimer de la Colombie-Britannique, pour BC Self-Management Program et pour Senior Peer Support Program au sein de la communauté chinoise de Vancouver.

Animatrice : Wency Leung 

Wency Leung, de Toronto, est journaliste spécialisée dans le domaine de la santé pour le Globe and Mail. 

Elle a rejoint le Globe and Mail en 2010. Elle s’intéresse à un large éventail de questions entourant la santé, particulièrement la santé du cerveau. 

Elle raconte dans ses articles le récit des patients, des aidants et des personnes qui recherchent des moyens plus équitables et mieux appropriés pour prévenir et traiter la maladie. 

Avant de rejoindre le Globe and Mail, Mme Leung a travaillé pour le Vancouver Sun, le Prague Post, le Cambodia Daily et l'agence de presse Reuters.